黑夜之吻˙˙深而甜蜜




黑色的月亮


當我無法制約愛你的心時
我在黑夜中綻放光芒
那一整個的亮
你可以看的明明白白

如果你在黑夜


當我無法掩飾自卑的心時
我在星空中遮去眼臉
那一整個的黑
你想不通我的害羞

因為你不在黑夜


我想掀開你明亮的頭蓋
因為我想見識你明媚的雙眸
聽說它是一則傳奇
但是我無法伸出掀蓋的手
因為你遠在我見不到的邊


我想吻你頭蓋下那口胭脂
因為我想體會你深藏的心情
傳聞那是溫暖的源泉
但是我無法向你靠近
因為你不願現身在黑夜


但今天我會是你的傳奇
在千百年的等待後
我終於按奈不下對你的思念
我脫下黑夜的披風
走入你光亮的炙曬中
只得一刻間
我將擁你入懷中
看著你的明媚深吻你

我是黑色的月亮

只為成就你瞬愛間的傳奇



2012/07/26 斑鳩筆
            





暗夜中擁抱天使˙˙黑色之愛一樣有光




真夏の果実

作詞：桑田佳祐　作曲：桑田佳祐


====[中譯]

熱淚盈眶　在悲傷的季節裡

夢見誰擁抱著我

想哭的心情無法言語

今夜也下著冷冷的雨

無法忍受的痛苦　只能不斷嘆息

如今心中又回到了夏季



*一直不斷地說著喜歡你

帶我到你的夢裡

無法忘懷Ｈeart & Ｓoul

無法言語(無法等待黑夜)



擦去寫在沙上的名字

波浪會回到哪裡

不斷擦身而過的Ｌove & Ｒoll

愛仍是依舊



就像零下一百度的太陽

將身體弄濕　去談一場戀愛

令人昏眩的盛夏果實

現在仍盛開在心中

不管離的多遠　在黃昏的時候

熱情的身影浮現胸口
(重覆*)



在這樣的夜裡　想要不流著淚

告訴你還能再見面

無法忘懷Ｈeart & Ｓoul

是淚的果實





月亮擁抱太陽的熱情˙幸福只得片刻˙˙卻教人瘋狂