檔案狀態:    住戶編號:2366726
 sfk001 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
本人公開反萊豬 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 太魯閣事件與緊急警示問題
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 重溫往日情懷
作者: sfk001 日期: 2021.03.25  天氣:  心情:
當這首老英文歌響起時
彷如

~YESTERDAY ONCE MORE~
重溫往日情懷

When I was young
在我年輕那個時代
I’d listened to the radio
常聽收音機
Waiting for my favorite song
等候所歡喜的歌曲播出
When they played I’d sing along
當他們演奏時,也隨之哼唱
It made me smile
令人微笑
Those were such happy time
那些往日快樂時光
And not so long ago
轉眼已逝
How I wondered where they’d gone
消逝無蹤
But they’er back again just like a long lost friend
但他們再響起時,彷如老友重逢
All songs I love so well
所有的歌曲都是所愛
Every sha-la-la-la
每段sha-la-la-la
Every wo-o-wo-o
每句wo-o-wo-o
Still shine
依然耀眼明亮
Every shing-a-ling-a-ling.
每首shing-a-ling-a-ling.
That they’re starting to sing
都是他們的節奏
So fine
如此悅耳
When they get to the part
where he’s breaking her heart
當演唱到’他傷透了她心’時
It can really make me cry
Just like before
一如往昔,令人隨之潸然落淚
It’s yesterday once more
彷如重溫往日情懷
[:%%] [*)] [*)]
標籤:
瀏覽次數:498    人氣指數:1498    累積鼓勵:50
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
本人公開反萊豬 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 太魯閣事件與緊急警示問題
 
住戶回應
 
時間:2021-03-25 16:19
她, 61歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!