南風劇團2004春季新作《疾病備忘-迷夜翎雀 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,676 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:234421

迷夜翎雀的日記本

快速選單

後一篇》為什麼不敢說不?(轉）

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 南風劇團2004春季新作《疾病備忘
作者: 迷夜翎雀	日期: 2004.06.02　　天氣: 　心情:

南風劇團2004春季新作《疾病備忘》窺探詩人內在的騷動奇觀

去年透過劇場作品《致波赫士》向國內觀眾引薦一位出身自阿根廷，被稱作「魔幻寫實」文纇鼻祖—波赫士的南風劇團，今年又將在新銳導演廖俊逞（Baboo）執導下，推出另一部改編自文學著作的戲劇演出《疾病備忘》。導演廖俊逞表示，《疾病備忘》取材自葡萄牙詩人費爾南多‧佩索亞（Fernando Pessoa）日記體雜記《惶然錄》（The Book of Disquiet），這位西語系作家比起波赫士對台灣讀者而言更顯陌生，但他相信藉由劇場語彙的轉化，能讓觀眾傾聽這位詩人幽微的內在世界，並與之展開對話。

目前正就讀於台北藝術大學劇場藝術研究所導演組的廖俊逞（Baboo），近年持續發表創作，尤其擅長轉譯文學著作為舞台演出，深受專業評論肯定，去年《致波赫士》獲讚譽為「近來彙整（拼貼）大師作品的戲劇時有所見，較之其他作品，Baboo絲毫不顯生澀，尤其在結構、演員、以詩入戲這三個部分有凸出的表現。」導演Baboo獨特的意象處理和劇場美學往往提供南台灣的觀眾一種迥異以往的觀賞經驗，而這次，Baboo在純淨熟練的視覺調度之外，更嘗試大量使用《惶然錄》原著文字，因為他認為閱讀佩索亞的文字所感受到的震撼力，是視覺無可取代的，應該要透過演員的聲音讓佩索亞充滿張力的書寫流瀉在劇場空間裡。《疾病備忘》在場面視覺和語言聽覺上，可說是Baboo給自己前所未有的挑戰。

《疾病備忘》作為一書寫現代人心裡疾病的劇場作品，不求解碼物質性的疾病之於文明的意義，而是著墨內在精神狀態的探索，在佩索亞日記體雜記《惶然錄》原著中，隨筆似的書寫彷彿一堆斷裂的碎片，作者以自我主體的分裂，一次次地把自己逼向極端絕境，不斷地以靈魂實踐自我粉碎和重建的可能。本劇透過佩索亞的隨筆，亟欲書寫的是詩人騷動不安的內在奇觀，亦是一個感情和理智對立，肉體與精神斷裂的現代疾病般存在寓言。

演出形式上，舞台上六個演員都是作家佩索亞的化身，如精神分裂的個體單位般，時而喃喃自語，時而交錯詰問，透過文字隱藏自己也顯露自己，與自已一遍又一遍的對話，呈現自我與他我存在的關聯性。而觀眾看到的，則是易染傷感的佩索亞不斷一層又一層的解剖自已，把存在的價值及疑問作了最徹底的辯詰後，反問生活在當下的我們何嘗不就是如此，在慢漫長夜裡書寫著孤獨的斷簡殘章，在現實的世界裡不斷自我檢視著存在的意義。

另外值得一提的是，此次參與製作演出的陣容均為一時之選，包括小劇場界優秀的表演者，莎士比亞的妹妹們的劇團的資深團員蔡政良（Fa），專業舞者林志斌、北藝大舞蹈系畢業的詹曜君、魏沁如，以及出身自台北藝術大學戲劇系的李奇勳和黃凡峻。自德國慕尼黑藝術大學學成歸國的舞台設計梁若珊已三度和南風劇團合作，燈光設計黃諾行，服裝設計謝介人，音樂設計余奐甫，影像創作湯淑芬等。《疾病備忘》購票請洽誠品書店等兩廳院售票系統，或洽南風劇團07-2150211、2154365。

【演出人員】
團長/藝術總監：陳姿仰
製作人：方惠美
執行製作：蘇美惠
導演：Baboo
演員：Fa 林志斌詹曜君李奇勳黃凡峻魏沁如
舞台監督：吳維緯
舞台設計：梁若珊
燈光設計：黃諾行
服裝設計：謝介人
音樂設計：余奐甫
影像創作：湯淑芬
平面美術：聶永真
攝影：林盟山
票務：胡淑君、謝季芳

【演出場次】
2004年6月4日19：30高雄中山大學逸仙館
6月5日14：30、19：30 高雄中山大學逸仙館
票價：300元
2004年6月12日14：30、19：30台北台北藝術大學戲劇廳
6月13日 14：30台北台北藝術大學戲劇廳
票價：350元

【購票資訊】
1. 網路訂票：兩廳院售票系統http://www.artsticket.com.tw（24小時購票服務）
2. 售票點購票：請洽誠品書店等元碁售票端點購票。
3. 傳真訂票：來電07-215-0211索取訂票表格，填妥後傳真回南風劇團07-215-0212。
4. 兩廳院售票網高雄洽詢電話07-238-3998
兩廳院售票(原元碁)客服專線 02-23431362
國家戲劇院 02-23431363
國家音樂廳 02-23431364
5. 購票優惠：南風影音會員9折(親自南風購買)
持誠品書店會員卡9折
台新銀行游藝卡刷卡購票9折
持高雄線上會員卡9折
團體訂購二十張以上85折(請洽南風)

指導單位：行政院文化建設委員會
主辦單位：南風劇團
長期贊助：愛智圖書
贊助單位：財團法人國家文化藝術基金會
媒體協力：誠品書店
高雄線上
布蘭琪研磨咖啡
Yesgogogo.com新女性網

南風劇團Spring Wind Art Theatre
802高雄市忠孝一路107號2樓
電話：07-215-0211、215-4365
傳真：07-215-0212
E-mal：springwind@spring-wind.com.tw
Website：Http://www.spring-wind.com.tw

主辦單位：南風劇團

聯絡：蘇美惠

標籤:

瀏覽次數:698 人氣指數:49758 累積鼓勵:2453

切換閱讀模式

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：