檔案狀態:    住戶編號:520425
 笛曲 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
故事 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 regret
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 曙光
作者: 笛曲 日期: 2017.08.03  天氣:  心情:
You are my Flashlight
by Jessie J
聽到這首歌是在看"歌喉讚2"時,當眾人開始唱起來,讓人有起雞皮疙瘩的感動.
這首歌讓人想到"隱形的翅膀"的傳唱感,那時好像好多幼稚園都在教唱.(我外甥和外甥女都會唱)
有人把這首歌翻譯成"你是我的曙光",我覺得滿傳神的.(絕對比"你是我的手電筒"優)[=D]
相對英文老歌"You light up my life"的抒情及柔情,這首歌節奏感強烈許多.

When tomorrow comes
I ll be on my own
Feeling frightened of
The things that I don t know
When tomorrow comes
Tomorrow comes
Tomorrow comes

And though the road is long
I look up to the sky
And in the dark I found, I stop and I won’t fly
And I sing along, I sing along, and I sing along

I got all I need when I got you and I
I look around me, and see a sweet life
I m stuck in the dark but you re my flashlight
You re getting me, getting me through the night
Can’t stop my heart when you shinin’ in my eyes
Can t lie, it s a sweet life
I m stuck in the dark but you re my flashlight
You re getting me, getting me through the night
Cause you re my flash light (flash light)
You re my flash light (flash light), you re my flash light

Ooh

I see the shadows long beneath the mountain top
I m not afraid when the rain won t stop
Cause you light the way
You light the way, you light the way

I got all I need when I got you and I
I look around me, and see a sweet life
I m stuck in the dark but you re my flashlight
You re getting me, getting me through the night
Can’t stop my heart when you shinin’ in my eyes
I can t lie, it s a sweet life
I m stuck in the dark but you re my flashlight
You re getting me, getting me through the night
(Light light light you re my flash light)
Light light you re my flash light
Light light light light light, oh
(Light light light you re my flash light)
You re my flash, oh

I got all I need when I got you and I
I look around me, and see a sweet life
I m stuck in the dark but you re my flashlight
You re getting me, getting me through the night
Can’t stop my heart when you shinin’ in my eyes
I can t lie, it s a sweet life
I m stuck in the dark but you re my flashlight
(You re my flashlight)
You re getting me, getting me through the night
Cause you re my flash light
Cause you re my flash light
You re my flash light

Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh oh oh

You re my flash light
Light light
You re my flash light
Light light ye-yeah

You re my flash light
標籤:
瀏覽次數:1000    人氣指數:4980    累積鼓勵:199
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
故事 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 regret
 
給我們一個讚!