檔案狀態:    住戶編號:1674050
 Cleopatra 希* 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Diamonds鐵銹   《前一篇 回她的日記本 後一篇》 盡興
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: It`s Just Love
作者: Cleopatra 希* 日期: 2009.06.13  天氣:  心情:
It's just love   

詞曲 / Misia 

何一言傷
笑顏始
It's just love 自分
It's just love 
戶惑止流
今答探

逢逢今
逢逢素直
部屋明一人時間止
日思出抱
受話器手
指小並一

負一人何守?
雨打傘降
It's just love 以上
It's just love 
戶惑止流
自分時間刻

逢夜情熱
逢夜越
私笑事私淚事
全
前訪行
同 頷

逢夜情熱
逢夜越
私笑事私淚事
全
前訪行
同 抱

=====[拼音版]

nanige nai hitokoto ni kizu tsuki ki ga tsuita
egao de kakusenai hodo mou hajimatteita koi
It's just love jibun ni sae
It's just love uso wo tsuite
tomadoi tomedo naku namida ni nagasarete
ima wa mada kotae sagashiteru

aitai aitai imasugu ni demo
aitai aenai sunao ni narezu
heya no akari mo tsukenai mama
hitorikiri de jikan tometa mama
ano hi no omoide dakishimete juwaki ni te wo kakete
yubi ga oboeteru chiisaku narabu Number shizuka ni nazotta

maketakunai to hitori de nani wo mamotte kita no?
ame ni utarete mitakute sotto kasa wo oroshita
It's just love mou kore ijou
It's just love uso tsukenai
tomadoi tomedo naku nagasareta to shitemo
jibun dake no jikan wo kizamou

* aitai yoru wo jounetsu ni shite
aenai yoru mo koete yukitai
watashi rashiku waraeru koto mo
watashi rashiku namida suru koto mo
subete anata ni tsunagaru kara
nan no maebure mo naku tazunete ittemo
itsumo to onaji you ni shizuka ni unazuite

* repeat
itsumo to onaji you ni shizuka ni dakishimete

====(中譯)
發覺容易為不經意的一句話受傷
用微笑也藏不住 已經開始的戀愛
It's just love 對自己
It's just love 撒謊
無法停止的猶豫 隨淚水流逝
至今仍在追尋 答案

想見你 想見你 現在就想見你
想見你 想見你 無法坦白
再完全不點燈的房間裡 孤單一人 任時間停擺
擁抱那一天的回憶
撥電話的手指 彷彿還有記憶
靜靜地 在小小的撥號盤上 描繪

不認輸 一個人到底為了什麼守候著?
輕輕將傘移開 想任雨點打在身上
It's just love 再也不能
It's just love 撒謊
就算無法停止的猶豫 隨淚水流逝
也要刻畫出 屬於自己的時間

對想見面的夜晚 抱持熱情
共同跨越 不能相見的夜晚
我覺得好笑的事 令我覺得難過的事
全遷繫在你身上
即使預先完全沒告知 就登門拜訪
你也總是一如往常 靜靜地頷首點頭

對想見面的夜晚 抱持熱情
共同跨越 不能相見的夜晚
我覺得好笑的事 令我覺得難過的事
全遷繫在你身上
即使預先完全沒告知 就登門拜訪
你也總是一如往常 靜靜地給我擁抱

Misia / IT'S JUST LOVE   


汪佩蓉 / IT'S JUST LOVE    


突然在意今天頭髮的香味 是不是你喜歡的氣味
如果和你在同一時間入睡 是不是就能在你的夢裡飛
IT'S JUST LOVE 願意為你改變
IT'S JUST LOVE 要更像你一點
是命運要把我往你推 交出了自己也無所謂
給我全世界我也只要你的雙臂

I MISS YOU I MISS YOU 要把你緊緊抱住
I MISS YOU I MISS YOU 緊緊貼在我心扉
甚麼都別說 讓愛將我們包圍 這心動的滋味 甜蜜裡有痛楚的淚
我的愛 澎湃得要把胸口都壓碎
連呼吸都深怕會摧毀 這輕柔如夢境的美
那麼絕對 任全世界反對 都不後悔 不後悔

IT'S JUST LOVE 願意為你改變
IT'S JUST LOVE 要更像你一點
是命運要把我往你推 交出了自己也無所謂
給我全世界我也只要你的雙臂

I MISS YOU I MISS YOU 要把你緊緊抱住
I MISS YOU I MISS YOU 緊緊貼在我心屝
甚麼都別說 讓愛將我們包圍 這心動的滋味 甜蜜裡有痛楚的淚
我的愛 澎湃得要把胸口都壓碎
連呼吸都深怕會摧毀 這輕柔如夢境的美
那麼絕對 任全世界反對 都不後悔 不後悔


標籤:
瀏覽次數:63    人氣指數:1443    累積鼓勵:69
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
Diamonds鐵銹   《前一篇 回她的日記本 後一篇》 盡興
 
給我們一個讚!